The bigger your system grows and the more packages you integrate into your software, the more likely you are to find yourself, one day, in this pit of despair.
|
Com més gran creixi el vostre sistema i més components hi integreu, més probable serà que us trobeu, algun dia, en aquest abisme de desesperació.
|
Font: MaCoCu
|
Watch out, this is a bottomless abyss!
|
Vigileu, és un abisme sense fons!
|
Font: Covost2
|
Out of sheer desperation, Estrella stabs herself.
|
Sumida en desesperació, Estrella s’apunyala.
|
Font: Covost2
|
There is an air of desperation in Washington.
|
Hi ha un aire de desesperació a Washington.
|
Font: MaCoCu
|
AG: Every scientist will recognize that expression of despair.
|
AG: Qualsevol científic reconeixerà aquesta expressió de desesperació.
|
Font: TedTalks
|
A ghost is an abyss between two fragments of memory.
|
Un fantasma és un abisme entre dos fragments de memòria.
|
Font: MaCoCu
|
A voice of despair rang through the room.
|
Una veu de desesperació va sonar per la sala.
|
Font: Covost2
|
All this has generated despair and distrust.
|
Tot això ha generat desesperació i desconfiança.
|
Font: MaCoCu
|
In appearance, it is based on the Abyss in John Milton’s "Paradise Lost".
|
Aparentment, es basa en l’abisme del “Paradís perdut” de John Milton.
|
Font: Covost2
|
Cold embers, extreme memory hanging over the abyss of the other of yourself.
|
Freda brasa, memòria extrema abocada a l’abisme de l’altre, de tu mateix.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|